During the past 10 years, I've worked with a lot of companies to help them transition to an agile culture, especially those with software...

No, not THAT scrum! The Rugby version of Scrum does have an influence in the most commonly practiced Agile framework for teams. There...